Pause
Play
Online, in-house & live courses in Mainz, Frankfurt, Hamburg, Munich & Aachen
Das Besondere an Evolanguage Sprachschulen Deutschland:
In unseren Deutsch Intensivkursen erreichen Sie 1 Niveau GER in nur 4 Wochen!
Deutschkurse in Deuschland

Evolanguage Virtual Classroom


курсы немецкого языка и экзамены в Германии

Интенсивные курсы немецкого языка предназначены для иностранных учащихся, которые хотят учиться в немецком институте в Германии и должны для этого сдавать экзамен DSH или DaF -тест, а также учащимся, которые хотят улучшать свои знания немецкого языка на более высоком уровне и хотели бы сдавать экзамен в Гете-институте (Goethe-Insitut).

Возмоные экзамены:
  
 ZD: Zertifikat Deutsch A1 - C2  - сертификат немецкого языка 
  
 DSH или тест DaF: Экзамен по немецкому языку для доступа в высшую школу для иностранных абитуриентов
    Goethe Zertifikat C1 – früher: ZMP Zentrale Mittelstufenprüfung
  
 ZMP - центральный экзамен средней ступени
  
 ZOP - центральный экзамен высшей ступени
  
 KDS Kleines Deutsches Sprachdiplom - малыйдипломнемецкогоязыка


Мы рекомендуем подготовку к этим экзаменам как экстра-интенсивные курсы. Здесь Вы можете сконцентрироваться на дополнительных индивидуальных занятиях с Вашим преподавателем на Ваших особенных пожеланиях и вопросах.

После теста распределения по категориям мы сообщим Вам, в каких курсах и скольких часах Вы нуждаетесь, чтобы сдать желаемый экзамен.

На этих курсах немецкого языка будут рассматриваться и прорабатываться основные требования предъявляемые в Германии к учебе.

 

Интенсивно и последовательно мы вырабатываем существенные пункты этих экзаменов, и тем самым Вы подготавливаетесь к учебе в Германии.



Содержания подготовительных курсов:
  • Научно-языковые структуры (грамматика)
  • Понимание чтения
  • Понимание прослушенного
  • Написание текста
  • Устное выражение
  • Тест DSH/DaF подготовка
Помните, что Вы имеете только 2 шанса при сдачи некоторых экзаменов!
Informationen zu den Zertifikaten:




             
Таблица ступеней

Эта таблица дает Вам информацию о том, какие знания языка Вы приобретите после окончания соответствующей ступени и какие возможные экзамены Вы можете сдавать.

Перед началом курса участники с прогрессивными знаниями языка тестируются для распределения по категориям (возможно так же личное телефонное собеседование).Zertifikat Deutsch – B1




Ваш уровень знаний
Ее языковой уровень

G I - никаких предварительных знаний

G II - очень незначительные знания

G III - основные знания

М I - относительно хорошие знания

М II - расширенные знания

М III - хорошие знания

О I - очень хорошие знания

О II - замечательные знания



A - элементарное владение
A1 (уровень выживания)

Понимаю и могу употребить в речи знакомые фразы и выражения, необходимые для выполнения конкретных задач. Могу представиться/ представить других, задавать/ отвечать на вопросы о месте жительства, знакомых, имуществе. Могу участвовать в несложном разговоре, если собеседник говорит медленно и отчетливо и готов оказать помощь.

A2 (предпороговый уровень)

Понимаю отдельные предложения и часто встречающиеся выражения, связанные с основными сферами жизни (например, основные сведения о себе и членах своей семьи, покупках, устройстве на работу и т.п.). Могу выполнить задачи, связанные с простым обменом информации на знакомые или бытовые темы. В простых выражениях могу рассказать о себе, своих родных и близких, описать основные аспекты повседневной жизни.

B - самостоятельное владение
B1 (пороговый уровень)

Понимаю основные идеи четких сообщений, сделанных на литературном языке на разные темы, типично возникающие на работе, учебе, досуге и т.д. Умею общаться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время пребывания в стране изучаемого языка. Могу составить связное сообщение на известные или особо интересующие меня темы. Могу описать впечатления, события, надежды, стремления, изложить и обосновать свое мнение и планы на будущее.

B2 (пороговый продвинутый уровень)

Понимаю общее содержание сложных текстов на абстрактные и конкретные темы, в том числе узкоспециальные тексты. Говорю достаточно быстро и спонтанно, чтобы постоянно общаться с носителями языка без особых затруднений для любой из сторон. Я умею делать четкие, подробные сообщения на различные темы и изложить свой взгляд на основную проблему, показать преимущество и недостатки разных мнений.

C - свободное владение
C1 (уровень профессионального владения)

Понимаю объемные сложные тексты на различную тематику, распознаю скрытое значение. Говорю спонтанно в быстром темпе, не испытывая затруднений с подбором слов и выражений. Гибко и эффективно использую язык для общения в научной и профессиональной деятельности. Могу создать точное, детальное, хорошо выстроенное сообщение на сложные темы, демонстрируя владение моделями организации текста, средствами связи и объединением его элементов.

C2 (уровень владения в совершенстве)

Понимаю практически любое устное или письменное сообщение, могу составить связный текст, опираясь на несколько устных и письменных источников. Говорю спонтанно с высоким темпом и высокой степенью точности, подчеркивая оттенки значений даже в самых сложных случаях.

В большинстве случаев вам потребуется уровень владения языком не ниже C1.

 

Международные экзамены по основным европейским языкам жестко связаны с так называемыми уровнями языковой компетентности. Поэтому подготовка к выбранному экзамену, как правило, начинается с определения того, насколько хорошо записавшиеся на курсы слушатели владеют иностранным языком.



Основной классификацией языковой компетентности является «Шкала совета Европы» -
CEF (Common European Framework) - которая устанавливает единые стандарты, применяемые во всех европейских странах в процессе преподавания иностранных (конкретно европейских) языков и в процессе оценки знаний студентов. Такой подход значительно упрощает трудовую и образовательную миграцию населения, поскольку позволяет быстро и практически безошибочно определять степень языковой подготовки.



Согласно
CEF, знание языка определяют по шести уровням (от низшего А1 до самого высокого С2) с помощью формулы сan do - набора компетенций и навыков, которые может продемонстрировать человек в ходе специального тестирования. Более подробно шкала совета Европы выглядит так: A1 Breakthrough (уровень выживания), A2 Waystage (уровень элементарного владения), B1 Threshold (пороговый уровень), B2 Vantage или Independent User (уровень независимого пользователя), С1 Effective Operational Proficiency или Competent User (уровень профессионального владения), С2 Mastery или Good User (уровень владения в совершенстве).



Кроме того, существует и «Международная шкала уровней», которая при приведении ее в соответствие со ступенями
CEF выглядит следующим образом: самый низкий уровень - Beginner, A1 - Elementary, A2 - Pre-Intermediate, B1 - Intermediate, B2 - Upper-Intermediate, С1 - Advanced, С2 - Proficiency.

Международных экзаменов по немецкому языку существует значительно меньше, чем по английскому, однако разобраться в них не менее сложно. Так, к экзамену ZD (Zertifikat Deutsch), проводимому Немецким культурным центром имени Гете при германском посольстве, допускаются люди с уровнем владения языком не ниже В1. Сертификат ZD является международным, его признают при трудоустройстве во всех немецкоговорящих странах. Экзамен ZD проводят в два этапа, он состоит из письменной и устной частей.



Более сложный экзамен
ZMP (Zentrale Mittelstufenprufung) признается в Германии в качестве вступительного экзамена в технические колледжи и так называемые Studienkollegs (аналогичные техническим лицеям). ZMP проходит в два этапа, причем обязательно в разные дни: сначала у экзаменуемых проверяют письмо, чтение и аудирование, затем (во второй день) - разговорную речь. Результаты ZD и ZMP оценивают по четырехбалльной системе: «очень хорошо» (sehr gut), «хорошо» (gut), «удовлетворительно» (befiedigend) и «сдано» (ausreichend)».



Для поступления в высшие учебные заведения Германии требуется сертификат о сдаче
ZOP (Zentrale Oberstufenprufung) - экзамена, предполагающего еще более глубокое знание грамматики, чем ZD и ZMP. Причем тесты ZOP построены таким образом, что из всех четырех предложенных ответов грамматически могут подойти все, но логически - только один. Для того чтобы выбрать правильный ответ, необходимо почувствовать, какой вариант выбрал бы немец. Механического запоминания для успеха на этом экзамене оказывается недостаточно, для этого нужно еще и хорошее знание культуры, традиций и истории страны. Оценивание результатов ZOP проходит по трехбалльной системе: «очень хорошо» (sehr gut), «хорошо» (gut) и «удовлетворительно» (befiedigend).



Еще один экзамен -
KDS (Kleines Deutsches Sprachdiplom) - во многом похож на ZOP, однако в отличие от него имеет не бытовую направленность, а проверяет владение литературным языком. Задания KDS предполагают заполнение пробелов в художественном тексте, а также перефразирование сложных литературных фраз. Кроме того, в программу KDS входит и классический диктант объемом примерно в 150 слов. Оценка результатов проходит по той же системе, что и у ZOP.



Последний, самый сложный экзамен
GDS (Grosses Deutches Sprachdiplom) в случае его успешной сдачи подтверждает владение немецким языком на уровне носителя. Этот диплом позволяет преподавать язык в странах Европейского Союза. Экзамен состоит из пяти частей: чтения, письменной речи, разговорной речи, структуры языка и диктанта. Кандидат должен успешно написать эссе, проанализировать текст, выполнить задания, направленные на способность корректно выражать свои мысли, а также ответить на вопросы по одной из предложенных тем (например, «Литература Германии», «Экономика», «Наука»).



Фактически все экзамены по немецкому языку не имеют срока годности, однако и работодатели, и учебные заведения могут потребовать обновления сертификатов (если экзамены были сданы более двух лет назад).



  
 Evolanguage – курсы немецкого языка и экзамены в Германии
    Kaiserstr. 2
    55116 Mainz
    Tel. +49 / 61319459510
    EMail: info@evolanguage.de